Copyright © Hans Högman 2020-01-14
Carlssons på Snickartorp
L
Karl Georg Eriksson
Familjen Carlsson på Snickartorp bestod av Erik
Wilhelm Carlsson (f. 1850), hans hustru Kristina
Charlotta Ersdotter (f.1845) samt barnen: Erika
Charlotta (f. 1874), Carl Erik (1876) samt Gustaf Edvin
(1883-1884).
Hos familjen Carlsson finns även en fosterson, Karl
Edvin Karlsson (f. 1885).
Wilhelm och Charlotta Carlssons dotter Ulrika (Erika)
Charlotta föddes 1874-03-04 i Hesselby, Åker och dog
1941-02-07 i Åker. Den 19 september 1896 gifter sig
Erika med skomakarsonen Karl Anton Eriksson på
Bråtorp.
Erika och Anton får 3 egna barn samt en
fosterson:
1.
Karl Georg, född 1898 -06-01 i Strängnäs.
2.
Karin Sofia Charlotta, född 1900-10-22 i Strängnäs,
död 1974-07-22 i Mariefred.
3.
Anna Margareta ”Greta” Antonia, född 1902-06-26
i Strängnäs, död 1990-10-13 i Eskilstuna Kloster.
4.
Fosterson Karl Erik Arne Karlsson, född 1912-01-07
i Toresund, död 1996-05-08 i Eskilstuna Fors.
Se vidare information om Erika och Anton Eriksson.
Anton och Erikas son Karl Georg Eriksson
•
Karl Georg Eriksson, född 1898-06-01 i Strängnäs
Sfs
•
Hustru Lovisa Vilhelmina Nilsson, född 1892-01-12
i Kisa (E), död 1919-04-11 i Granby, Åker.
Paret vigdes 1919-01-25.
Lovisa Vilhelmina avlider enbart 3 månader efter
vigseln.
Georg gifter om 1920 sig med:
•
Helga Gertrud Charlotta Andersson, född 1894-09-
25 i Yttersjöholm, Långaryd (F).
Paret vigs 1920-12-01.
Barn:
1.
Karl Helge Lennart, född 1921-03-12 i Åker.
Källa: Åker (D) C:10 (1896-1925) Bild 2180 / sid 211
(AID: v165606.b2180.s211, NAD: SE/ULA/11766).
Mellan 1915 och 1920 finns Georg i Södertälje där
han arbetar som gjutare.
Källa: Södertälje (AB) AIIa:33 (1915-1920) Bild 2210 /
sid 2417.
Från november 1920 finns Georg med familj i
Täbylund, Åker (D) och från 1921 i Åkers Styckebruk.
Ävern här jobbar han som gjutare.
Georgs värnpliktsnummer: 843 46/18, dvs han gör
sin värnplikt 1918.
46 = Stockholms landt-rullföringsområde ingående i
Stockholms inskrivningsområde.
Den 25 januari 1919 gifter han sig med Lovisa
Vilhelmina Nilsson (1892 - 1919). Tyvärr avlider hon
endast 3 månader efter vigseln.
Georg gifter om sig den1 december 1920 med Helga
Gertrud Charlotta Andersson (f. 1894). Paret får en
son Lennart 1921.
Helgas föräldrar är hemmandsägare Bror Fritiof och
Maria Karolina Andersson i Yttersjöholm, Långaryd
(F).
Helgas födelsenotis: Långaryd (F, N) CI:10 (1891-1895)
Bild 47 (AID: v92987.b47, NAD: SE/LLA/13259).
Bilden till höger visar
Georgs mor Erika Eriksson
samt hans morbror Calle
Carlsson, vidare Georg och
Georgs hustru Helga med
deras son Lennart i
famnen. Bilden är tagen
cirka 1923 på Snickartorp,
Åker (D). Fotograf okänd.
Familjen Georg och Helga Eriksson utvandrar till
Amerika. Georg emigrerar i maj 1925 och Helga och
sonen Lennart i februari 1926.
Till höger visas
noteringen i
Åkers
församlingsbok
angående
familjen
emigration till
Nordamerika. De två datumen anger när
flyttningsbetygen togs ut.
Numret till vänster, 843 46/18 är Georgs
värnpliktsnummer.
Källa: Åker (D) AIIa:7 (1920-1928) Bild 2580 / sid 590
(AID: v165600.b2580.s590, NAD: SE/ULA/11766).
Georg emigrerar till USA 1925
Som vi ser ovan ansökte Georg om ett flyttningsbetyg
på pastorsexpeditionen i Åker avseende emigration
till Nordamerika den 8 maj 1925.
Georg reser till USA via Oslo, Norge. Han avreser från
Oslo med SS Stavangerfjord den 23 maj 1925. Fartyget
ankommer till New York den 2 juni. Här passerar
han emigrantkontrollen på Ellis Island.
Georg reser ensam, dvs utan resten av familjen,
antagligen för att ordna med jobb och bostad innan
Helga kommer efter med Lennart.
Enligt SS Stavangerfjords ship manifest
(passagerarlista), som rederiet inlämnade till
immigrantkontrollen vid ankomsten, är Georgs
slutdestination Des Plaines i Illinois. Des Plaines är
en liten stad strax norr om Chicago. Idag är Des
Plaines en förort till Chicago.
Georg har angivit sin hustru Helga Eriksson, Åkers
Styckebruk som sin närmaste anhörig. Yrke i
passagerarlistan är angivet som “farm lab.” (farm
laborer = lantarbetare). Han är upptagen i listan med
namnet Karl Georg Eriksson (26 år). Georg har
uppgett att han skall till vännen Karl Landin, 704
Arlington Avenue, Des Plaines. I ship manifestet står
vidare att Georg hade brunt hår och blå ögon. Hans
längd anges som 5 foot 7, dvs cirka 167/168 cm.
Antagligen bodde Georg hos Karl Landin i Des Plaines
de första månaderna tills han skaffat egen bostad.
När Helga anländer med sonen Lennart ett halvår
senare bor George i Chicago.
Georg i SS Stavangerfjords ship manifest
1925
Ovan, sida 1 i SS Stavangerfjords ship manifest på den
sida där Georg Eriksson finns med på rad 14. Här ser
vi fartygets namn, Stavangerfjord, samt att fartyget
avreste från Oslo den 23 maj 1925.
Ovan, sida 2 i SS Stavangerfjords ship manifest på den
sida där Georg Eriksson finns med på rad 14. Här ser
vi att fartyget ankom till New York den 2 juni 1925. I
kolumn 19 ser vi att Georg skulle till Karl Landin i Des
Plaines, ILL.
SS Stavangerfjord
SS Stavangerfjord var en oceanångare sjösatt 1917 i
England och togs i bruk i april 1918 av Norska
Amerika Linjen (NAL). Hon seglade mellan Norge och
Nordamerika. Fartyget användes ända fram till 1964.
Under andra världskriget beslagtogs fartyget av
tyskarna 1940 och användes då som
trupptransportfartyg.
Stavangerfjord var på 12.997 bruttoton, längd: 162 m
(532,5 ft), bredd: 19,5
m (64,2 ft), djup: 8,8 m
(29,.3 ft).
Antal passagerare:
1.236 varav 88 i 1:a
klass, 318 i 2:a klass
och 830 i 3:e klass.
Bilden till höger visar
SS Stavangerfjord i
Oslo cirka 1920.
Wikipedia.
Helga med sonen Lennart
emigrerar 1926
Som vi ser ovan åkte Georg i förväg till USA men
Helga med sonen Lennart kommer efter ett halvår
senare. Georg har då skaffat bostad i Chicago.
Helga ansökte om flyttningsbetyg på
pastorsexpeditionen i Åker avseende emigration till
Nordamerika den 29 januari 1926.
Helga och Lennart reser till USA via Göteborg. Han
avreser från Göteborg med SS Stockholm (SAL) den 20
februari 1926. Fartyget ankommer till New York den
4 mars. Här passerar de emigrantkontrollen på Ellis
Island.
Enligt SS Stockholms ship manifest (passagerarlista),
som rederiet inlämnade till immigrantkontrollen vid
ankomsten, är Helga och Lennarts slutdestination
Chicago i Illinois.
Helga har angivit sin far Bror Fritjof Andersson i
Långaryd (F) som närmast anhörig i Sverige. Hon är
upptagen i listan med namnet Helga Gertud Ericson
(31 år). Helga har uppgett att han skall till maken
George Eriksson, 6051 S. Hallstead st. Chicago, ILL. I
ship manifestet står vidare att Helga hade ljus hud,
mörkt hår och blå ögon. Hennes längd anges som 5
foot 7, dvs cirka 167/168 cm.
Sonen Lennart är upptagen i lista som Helga Karl
Ericson (4 år). Lennarts fullständiga namn är Karl
Helge Lennart men Helge har felaktigt stavats som
Helga. Lennarts ålder var dock 5 år vid utresan.
Lennart anges ha ljus hud, blont hår och blå ögon.
Helga och Lennart i SS Stockholms ship
manifest 1926
Ovan, sida 1 i SS Stockholms ship manifest på den sida
där Helga och Lennart Eriksson finns med på rad 11
och 12. Här ser vi fartygets namn, SS Stockholm, samt
att fartyget avreste från Göteborg den 20 februari
1926.
Ovan, sida 2 i SS Stockholms ship manifest på den
sida där Helga och Lennart Eriksson finns med på rad
11 och 12. Här ser vi att fartyget ankom till New York
den 4 mars 1926. I kolumn 19 ser vi att Helga och
Lennart skulle till maken George Eriksson i Chicago,
ILL.
SS Stockholm
Den 1 oktober 1915 förvärvade Svenska Amerika
Linien (SAL) sitt första fartyg, den holländska
oceanångaren Potsdam (sjösatt 1900). Fartyget gör
sin första resa till Nordamerika på rutten Göteborg-
New York, nu omdöpt till S/S Stockholm.
Fartyget såldes 1928 till Norge för konvertering till
valfångstfartyg och döptes om till Solglimt (sänkt
1942).
Stockholm var på 12.606 bruttoton, längd: 167,7 m
(550,2 ft), bredd: 18,9 m (62 ft), djup 10,5 m (34,5 ft.),
fart 15 knop.
Antal passagerare: 2.292 varav 210 i 1:a klass, 962 i
2:a klass och 1.120 i
3:e klass.
Bilden till höger visar
Svenska
Amerikalinjens
passagerarfartyg SS
Stockholm.
Wikipedia.
SS Stockholms passagerarlista, Göteborg
1926
Nedan, SS Stockholms passagerarlista, 3:e klass,
Poliskammaren Göteborg. Här återfinns Helga med
son i passagerarlistan:
Ovan, 1930-års US census, Chicago. Vi ser familjen
Eriksson “Erickson” på raderna 28 -31. De har även två
inneboende (Lodger), Bertil från Sverige samt en
person från Tyskland. Georg stavas nu George och
Lennart har blivit Leonard i USA. Eriksson stavas
Ericksson, åtminstone i denna folkräkning. Kolumnen
13 anger respektive persons ålder vid tidpunkten för
folkräkningen.
Ovan, 1930-års US census, Chicago, högra delen. I
folkräkningen finns även uppgift om medborgarskap,
språkkunskap i engelska samt yrke och arbetsgivare.
I utdraget ovan ser vi “Pa” (First papers) i kolumn 23
vilket innebär att de har anmält intresse för att bli
amerikanska medborgare. Kolumn 24 har “Yes” vilket
innebär att de pratar engelska.
Kolumn 25 innehåller yrkesuppgifter. I kolumen 26
“Industry” står det Pattern Foundry Co vilket betyder
gjuteri (pattern = gjutform, Co = Company). Detta
stämmer bra med Georgs yrke i Sverige som var
gjutare eller gjuteriarbetare. Enligt kolumn 25 var
hans yrke (occupation) år 1930 Shipping clerk vilket
skulle kunna översättas till fraktkontorist. Georg
arbetade således med frakt/transport på ett gjuteris
fraktkontor.
De federala folkräkningarna (census) i USA tas med
10 års mellanrum. Nästa folkräkning efter 1930 är
således 1940-års folkräkning som gjordes i april
1940.
The Erickson Family in the USA
•
George Erickson, born 1898-06-01 in Strängnäs,
Södermanland, Sweden.
•
Helga Ericson, born 1894-09-25 in Långaryd,
Småland, Sweden.
Children:
1.
Leonard, born 1921-03-12 in Åker, Södermanland,
Sweden.
2.
Margaret Charlotte, born 1927-04-03 in Cook
county, Chicago, Illinois, USA
.
Familjen Eriksson i 1940-års US
Census
Det tog ett tag att hitta familjen Eriksson i
folkräkningen 1940 via de indexerade registren i USA
beroende på att hans namn indexerats felaktigt.
Familjen bor kvar i Cook county i Chicago 1940 på
adressen 5845 South Sangamon Street. George arbetar
inte längre på kontoret på gjuterifirman utan “på
golvet” i gjuteriet som gjutare. Sonen Leonard
(Lennart) är nu 19 år och även han har ett arbete. Han
har dock inte fortsatt i sin fars fotspår som gjutare
utan är elektriker.
Ovan, 1940-års US census, Chicago. Vi ser familjen
Eriksson “Ericsson” på raderna 1-4. Familjens
efternamn stavas i denna folkräkning som “Ericsson”.
Kolumnen 11 anger respektive persons ålder vid
tidpunkten för folkräkningen.
Ovan, 1940-års US census, Chicago,
sysselsättningsdelen. Första raden avser George och
hans yrke anges som “moulder” och branschen
anges som “Iron foundry”. “Moulder” betyder
gjutare och “iron foundry” järngjuteri. Sonen
Leonards uppgifter finns på 3:e raden. Hans yrke är
listad som “Wiring” och branschen som “Fixtures
Mfg Co” . “Wiring” är en term som anger att han
sysslade med elektriskt arbete (elinstallatör) och
branschen “Fixtures Mfg Co” betyder “Fixtures
Manufacturing Company” vilket ungefär är “ett
företag som tillverkar elektrisk
installationsutrustning”.
Källa: Svenskar i USA 1940 (USA) IL:08 (1940) Bild
12740 (AID: v834679.b12740).
Ovan, Källa: Göteborgs poliskammare (-1900) (O)
EIX:117 (1926) Bild 1820 / sid 351. Februari 1926.
Avresedatum från Göteborg är 1926-02-20 med
destination New York. Sonen Lennart står enbart
med han övriga namn, Karl Helge. Hans
födelsedatum är felaktigt angivet som 28/11 och är
överstruket. Han är född den 12/4 1921.
Familjen Eriksson i 1930-års US
Census
År 1930 bor Georg och Helga i Chicago. Familjen
finns med i 1930-års US Census (folkräkning).
Lennart har nu fått en syster, Margaret. I
folkräkningen 1930 står hon som 2 11/12 år
gammal, dvs nästan 3 år vilket bör innebära att hon
är född 1927.
Ovan, Georg Erikssons värnpliktskort 843 46/18.
Källa: Södermanlands inskrivningsområde (Io 10),
Nyköpings rullföringsområde (Ro 43) (D) D2c:1 (1916-
1942) Bild 8150.
Som vi ser längst ned på kortet utgår Georg ur
rullorna då han emigrerar till USA 1925.
Georg Erikssons
värnpliktstjänstgöring i Sverige
Georgs värnpliktsnummer var 843 46/18. “18” innebär
att han mönstrades år 1918. Georg är född 1898 och
vid denna tid mönstrades de unga männen vid 20-års
ålder. “46” är koden för Stockholms
landtrullföringsområde som ingick i Stockholms
inskrivningsområde. “843” är Georgs
inskrivningsnummer i rullan för år 1918.
Stockholms inskrivningsområde passar bra för han
fullgjorde sin grundtjänstgöring åren 1919/1920 (135
dagar) vid Göta livgarde (I2) i Stockholm. Han gör sen
3 repetitionsövningar varav han var befriad från den
första. Andra repövningen sker under 30 dagar 1920
vid Södermanlands regemente (I10) i Strängnäs och
den tredje under 1921 med 25 dagar, även den vid
Södermanlands regemente.
Södermanlands regemente flyttar in i sina nya
kaserner i Strängnäs först i juli 1921 så George gör
sannolikt sitt repmöte år 1920 på Malma hed i
Malmköping, Södermanlands regementes gamla
övningshed i centrala Södermanland.