Copyright © Hans Högman 2019-12-08
Carl F. Wallin
Inledning
Carl F. Wallin (1868 – 1951) var en av de två
grundarna till Nordstrom Inc, en stor varuhuskedja
i USA.
År 1893, 24 år gammal, emigrerar Carl från
Sverige till USA.
Bilden till höger visar Carl F. Wallin i början
av 1900-talet.
I USA slår han sig ned i Seattle, Washington state,
där han arbetar som skomakare. Wallin reste även
upp till Klondike under guldrushen för att leta guld.
I Klondike träffade han svensken John W.
Nordstrom.
De träffas åter i Seattle där John Nordstrom också
slagit sig ned och tillsammans med honom öppnade
de år 1901 en skoaffär; Wallin & Nordstrom.
Denna första skoaffär utvecklades sedan till en stor
detalhandelskedja, Nordstrom Inc. John Nordstrom
drog sig tillbaka 1928 då han övlät sin andel i
företaget till sönerna Everett och Elmer. Everett och
Elmer köpte Carl Wallin's andel i företaget 1929. En
tredje son, Lloyd, blev delägare i företaget 1933.
Carl Ferdinand Wallin föddes den 14 maj 1868, i
Borserud, Nyeds socken, i Värmland (cirka 30 km
norr om Karlstad).
Carl Wallin dog i januari 1951 i Seattle, USA.
Föräldrar
Carl Ferdinand Wallin var född den 14 maj 1868 och
hans föräldrar var skomakaren Carl Johan Jansson
Wallin och hans hustru Lovisa Petersdotter. Carl
Johan och Lovisa gifte sig den 9 oktober 1863.
•
Carl Johan Wallin är född 1838-01-12 och dog
1921-05-22 i Nyed.
•
Lovisa Petersdotter är född 1842-07-12 och
dog 1912-03-15 i Nyed.
Carl Johan och Lovisa hade 4 barn; Emma Lovisa (f.
1866), Carl Fedrinand (f. 1868), Emil (f. 1873) och
Olga Emilia (f. 1884).
Carl Ferdinand Wallin i födelseboken, Nyed:
Den svenska utvandringen
till USA - personer
Ovan, familjen Wallin 1886 - 1890, Borserud, Nyed
(sida 70).
Familjen Wallin får 4 barn:
1.
Emma Lovisa, f. 1866-03-30 i Nyed. Emigrerar till
USA i sept. 1895.
2.
Carl Ferdinand, f. 1868-05-14 i Nyed, död 1951 i
Seattle, WA, USA. Emigrerar till USA i mars 1893.
3.
Emil, f. 1873-10-02 i Nyed. Emigrerar till USA i
sept. 1898.
4.
Olga Emilia, f. 1884-06-25 i Nyed, död 1948-02-13 i
Åmål (P). Gift m. Johannes Rudh den 1920-06-05.
Emigrerar till USA 1907.
Källa: Husförhörslängderna:
•
Nyed (S) AI:25 (1881-1885) Bild 67 / sid 62
•
Nyed (S) AI:27 (1886-1890) Bild 74 / sid 70
Carl F. Wallin 1891 - 1899, Landala, Göteborg:
.
Ovan, Carl Ferdinand Wallin 1891 - 1899, Landala,
Göteborgs domkyrkoförsamling (sida 238), dvs vid
tidpunkten för Carls emigration.
Carl Ferdinand flyttar till Landala i Göteborg 1892. I
Göteborg är han upptagen som skomakare.
Källa: församlingsboken; Göteborgs
Domkyrkoförsamling (O) AIa:60 (1891-1899) Bild 257
/ sid 238, rad 45.
Ovan, Carl Ferdinand Wallin 1891 - 1899, Landala,
Göteborgs domkyrkoförsamling (sida 238), dvs vid
tidpunkten för Carls emigration.
Carl (rad 45) har en anteckning om att han emigrerar
till “Amerika”, 20 februari 1893. Detta är datumet då
han tog ut flyttningsbetyget.
Källa: församlingsboken; Göteborgs
Domkyrkoförsamling (O) AIa:60 (1891-1899) Bild 257 /
sid 238, rad 45.
Avresa från Göteborg den 3 mars 1893
Göteborgs Poliskammare - passagerarlista för
mars 1893
Ovan, Carl Ferdinand i Nyeds födelsebok, maj 1868.
Han är född den 14 maj 1868 och döpt den 16 maj.
Källa: Födelseboken; Nyed (S) C:9 (1861-1873) Bild 97.
Familjen Wallin 1886 - 1890, Borserud, Nyed (S):
Ovan, Göteborgs Poliskammare, passagerarlista för
mars 1893.
Carl reste med Wilson linjens “Rollo” från Göteborg till
Hull i England den 3 mars 1893. Han var passagerare
3111. Carls destination i USA var New York.
Källa: Göteborgs poliskammare (-1900) (O) EIX:50
(1893) Bild 840 / sid 165.
Carl anländer till New York i mars 1893
Carl anlände till New York City i mars 1893. Jag har
tyvärr inte hittat Carl F. Wallin i några passagerarlistor
över passagerarfartyg ankomna till New York vid
denna tidpunkt. I Rollos passagerarlista ovan anges
New York som hans destination.
Carl avreser från Göteborg den 3 mars 1893 till Hull i
England. Resan över Nordsjön tog vanligen 2 dagar. I
England åkte emigranterna med tåg från Hull till
antingen Liverpool eller Southampton beroende på
vilket rederi de reste med. I England spenderade de
oftast 4 - 5 dagar innan avresan till USA. Korsandet av
Atlanten tog vanligen 10 dagar vid denna tid,
beroende på väder. Detta skulle innebära att Carls
resa tog totalt sett ungefär 17 dagar. Om han avreste
från Göteborg den 3 mars bör han ha anlänt till New
York den 20 mars eller strax därefter.
År 1893 då Carl anlände till New York användes Ellis
Island som immigrantstation i New York.
Ellis Island var en federal station som öppnade sina
portar 1892. Den amerikanska staten tog dock över
ansvaret för immigrantkontrollen från delstaten New
York redan 1890.
Carl Wallin i USA
Jag har inte hittat någon information om hans första
tid i USA men runt 1896/1897 var Carl skomakare i
King County i staden Seattle, delstaten Washington
på USA:s västkust. Förmodligen har han arbetat sig
västerut under de första åren.
År 1897 spreds ryktet att guld hittats i Yukon
territory, Kanada. Som så många andra reste Carl
Wallin norrut för att söka lyckan i guldfälten. I
Klondike blev han bekant med en annan svensk
emigrant, John. W. Nordstrom. Båda var bosatta i
Seattle innan de begav sig till Klondike.
Carl F. Wallin blev amerikansk medborgare 1898
(dvs efter 5 år i landet).
Hustrun Annie
Carl var gift med en dotter till en norsk emigrant, Ann
(Annie) och hon var född cirka 1871/1872 i South
Dakota i den amerikanska mellanvästern.
Carl och Annie Wallin fick 2 döttrar:
1.
Evelyn , född 1898 i Seattle.
2.
Gunvor, född 1901 i Seattle
Evelyns och Gunvors födelseår är beräknade utifrån
deras respektive åldrar angiva i USAs federala census.
Deras namn stavas lite olika i de olika census de är
med i. Men ovanstående stavning är de namn de har i
SS C.F. Tietgens passagerarlista vid familjens återresa
till USA efter ett besök i Sverige/Norge 1908. I denna
passagerarlista är Carls hustru Annie upptagen som
Amy.
I 1900-års census är Evelyn upptagen som Ethylyn
och i 1920-års census är Gunvor upptagen som
Genevieve.
Återbesök i Sverige/Norge 1908
År 1908, gjorde Carl och Annie Wallin ett återbesök i
Sverige/Norge med de två döttrarna. Jag vet inte när
de anlände till Sverige eller Norge men de återvände
till USA i september 1908 ombord på C.F. Tietgen. De
avseglade från Christiania (Oslo) i Norge den 21
augusti och ankom till New York den 1 September.
Ovan, C.F. Tietgens passagerarlista som ankom till New
York den 1 september 1908. Som vi kan se i
passagerarlistan har Carl angivit sitt yrke som
skomakare (“shoemaker”).
Carl F. Wallin är gift och har 2 barn. Hustrun heter
Amy (Ann?) och var vid inresan 36 år gammal. Barnen
är Evelyn 9 år och Gunvor 7 år.
Familjen är noterade som US Citizens,
dvs amerikanska medborgare.
Carl F. Wallins dödsruna 1951
Carl avled i början av 1951, troligtvis i januari. I den
svenskamerikanska tidningen Vestkusten finns hans
dödsruna införd den 1 februari 1951.
Dödsrunan i Vestkusten:
Carl F. Wallin i Seattle död
C. F., Wallin kom till Seattle 1892 och vistades några år i
Alaska. År 1901 etablerade han tillsammans med J. W.
Nordstrom skofirman Wallin & Nordstrom på 2nd ave.
För 20 år sedan drog sig Walin tillbaka och företaget
heter nu Nordstroms och skötes av sönerna till hans
kompanjon. Wallin var allmänt omtyckt, och den rika
blomstergärden vid hans begravning vittnade att han
ägde många vänner.
Han var hedersmedlem i Svea
Manskör, som han var med
om att bilda i 1905, tillhörde
Swedish Business Mens
Association och var
styrelsemedlem for Swedish
Hospital i Seattle. Wallin var
född i Värmland 1868. Han
sörjes närmast av makan
Annie P. Wallin, döttrarna mrs
John Sundsten och mrs Lewis
Stedman samt 3 barnbarn.
Bilden intill visar Carl F.
Wallins dödsruna i tidningen
Vestkusten 1951.
Carl Wallin var således
fortfarande bosatt i Seattle
vid sin död. Hans ankomstår till USA anges till 1892
vilket inte stämmer med källorna som anger 1893.
Hans födelse 1868 i Värmland stämmer med källorna.
Hans hustrus namn är Annie P. Wallin.
Han drog sig tillbaka från företaget “Wallin &
Nordstrom” 1929 då han sålde sin andel till John W.
Nordstroms söner. Detta innebär att han drog sig
tillbaka 22 år innan sin död.
Carl Wallins döttrar omnämns inte med deras egna
namn utan med deras respektive makes namn, dvs
mrs John Sundsten och mrs Lewis Stedman. Vidare får
vi reda på att det fanns 3 barnbarn.
Carl Wallin var engagerad i många projekt, bl.a. i Svea
manskör (Svea Male Chorus) som han var med att
bilda 1905 samt tillhörde Swedish Business Mens
Association. Carl Wallin var även styrelsemedlem for
Swedish Hospital i Seattle.
Vestkusten var en svenskspråkig tidning, som utkom
i Kalifornien mellan 1887–2007. Tidningen utkom en
gång i veckan med San Francisco som utgivningsort.
Den var främst en lokaltidning för svenskamerikaner i
norra Kalifornien men innehöll också i notisform
nyheter från svensk landsortspress.
Swedish Hospital eller Swedish Medical Center i
Seattle grundades år 1910 av svenskamerikanen och
läkaren Nils August Johanson (1872-1946) och var ett
icke-vinstdrivande sjukhus. Nils August Johanson blev
senare svärfar till John. W. Nordstroms son Elmer;
Johansons dotter Kathrine (Kitty) var gift med Elmer
Nordstrom (f. 1904). Elmer Nordstrom blev
styrelsemedlem 1935.
Swedish Hospital Training School for Nurses
(Sjuksköterskeskola) grundades 1910 och låg då vid
sjukhusets första ställe på Belmont Avenue i Seattle.
Sökande till den tre-åriga sjuksköterskeutbildningen
skulle vara kvinnor i åldern 18 – 35 och ha ”High
school” utbildning. I programbladet för
sjuksköterskeexamen den 18 maj 1921 finns en
Evelyn A. Wallin uppräknad bland de kvinnor som tog
examen då. Denna Evelyn är med största sannolikhet
Carl Wallins dotter Evelyn. Carls dotter Evelyn var
född 1898 och var 23 år gammal år 1921 så hennes
ålder stämmer.
Svea manskör eller Svea Male Chorus grundades
1905 i Seattle. Körsång är mycket omtyckt i
Skandinavien och det var en tradition som de svenska
emigranterna tog med sig till USA. Bland grundarna
till Svea manskör i Seattle finns Carl F. Wallin och Nels
B. Nelson, ordförande för kören. Svea manskör
existerar fortfarande i Seattle.
Karta över Borserud i Nyeds socken i
Värmland
Nyeds kyrka i Värmland.
Den är idag församlingskyrka i Alster-Nyedsbygdens
församling. Kyrkan ligger i södra delen av samhället
Molkom i Karlstads kommun.
Den nuvarande korskyrkan är av trä uppfördes
1703–1706. Kyrkan har en stomme av liggtimmer och
består av långhus med tresidigt kor i öster.
Kartor som visar var i Sverige Carl F. Wallin växte upp.
Markeringen “1” på den vänstra kartan visar platsen
för Nyeds socken. Den högra kartan visar platsen för
Borserud i Nyed där familjen Wallin bodde.
Karlstad ligger i kartans nedre kant.
Källa: Lantmäteriets historiska kartor.
US Federal Censuses - USA:s folkräkningar
U.S. Census är federala folkräkningar som görs i USA
vart 10:e år. Eftersom de tas med 10-års mellanrum
kallas de även Decennial Census. Den första
folkräkningen i USA gjordes 1790.
Folkräkningarna gick till så att vissa inhyrda personer
(census takers eller mer formellt enumerators)
knackade dörr och intervjuade personer inom sitt
distrikt med de frågor som ingick i insamlingen av
data i folkräkningen. Alla i hemmet behövde inte vara
hemma för att svara på frågorna utan det räckte med
en vuxen, oftast hustrun då mannen arbetade på
dagarna.
De som utförde folkräkningarna markerade på
census blanketten vem i familjen som svarat på
frågorna. Detta gjordes efter denna persons namn
vanligtvis i kolumnen “Relations”. Markeringen kan se
ut som ett grovt “I” eller “H” eller liknande.
Familjen Wallin i 1900-års census:
Ovan, familjen Carl F. Wallin i 1900-års US Federal
Census. 1900-års folkräkning utfördes i King County,
City of Seattle, WA, den 12 juni.
Carl Wallins immigrationsårtal anges till 1892 (?) samt
att han blev amerikansk medborgare 1898. Han
uppges vara född i maj 1869 med ålder 31. Enligt de
svenska kyrkböckerna är Carl född i maj 1868.
Hustruns namn är Anna Wallin, ålder 29 år. Anna
anges vara född i september 1870 med ålder 29.
Paret uppges ha varit gifta i 4 år vilket skulle innebära
att de gifte sig cirka 1896.
De har en dotter Ethylyn Wallin, född i september
1898 med åldern 1 år. Stavningen är något fel, det
skall vara Evelyn.
Vidare, på census-bladets högra del finns en kolumn
rörande respektive persons yrke. Carls yrke är
“Shoemaker”, dvs. skomakare.
Se nedan:
Ovan, familjen Carl F. Wallin i 1920 US Federal
Census. 1920-års folkräkning utfördes i King County,
City of Seattle, WA, den 9 januari. Carl var den i
familjen som svarade på frågorna.
Carl Wallins immigrationsårtal anges nu till 1893 samt
att han blev amerikansk medborgare 1898. Hans
ålder anges till 52.
Hustrun Annie anges vara 48 år och är född i South
Dakota. Båda hennes föräldrar är av norsk härkomst.
I hemmet finns även en ogift dotter Genevieve Wallin
med åldern 19 år vilket skulle innebära att hon är
född cirka 1901. Hennes namn är något felstavat; det
skall vara Gudrun.
I kolumnen Occupation (yrke) finns noteringen
“Proprietor / Shoe store”, dvs innehavare av en
skoaffär.
Se nedan:
Familjen Wallin i 1920-års Census:
Familjen Wallin i 1940-års Census:
Ovan, familjen Carl F. Wallin i 1940 US Federal
Census. 1940-års folkräkning utfördes i King County,
City of Seattle, WA, den 16 April.
Carl F. Wallin är född i Sverige och enligt 1940-års
census 71 år gammal. Detta innebär att Carl var
ungefär jämnårig med sin affärskompanjon John
Nordstrom (68 år 1940).
Carls hustru Annie Wallin är 68 år gammal. Annie var
född i South Dakota.
Paret bodde år 1940 på 447 Federal Avenue, King
County, Seattle City, WA, USA.
Barnen bor nu inte längre i hemmet med föräldrarna.
Familjen Nordstroms hus fanns på 2810 Montlake
Blvd, Seattle, WA.
Källa: Svenskar i USA 1940 (USA) WA:05 (1940) Bild
1200 (AID: v834876.b1200)
Motstridiga uppgifter i census
Det finns lite motstridiga uppgifter som Wallins
lämnade till censustagarna, bl.a. vad avser ålder och
årtal för Carls invandring.
Enligt de svenska kyrkböckerna är födelsedatumen:
•
Carl är född 1868-05-14 i Nyed, Värmland (stämmer
med hans dödsruna)
•
Annie är född i september 1870 i South Dakota av
norska föräldrar (enligt 1900-års census)
Åldersuppgifter:
Åldern inom parantes är den verkliga åldern vid
censustagningen. Gröna siffror anger korrekt
återgiven ålder i census-uppgifterna. Röda siffror
anger felaktigt angiven ålder.
Siffrorna inom parantes är korrekt ålder enligt
källorna.
Den fråga som censustagaren frågade avseende
åldern var: Age at last birthday.
Annies verkliga ålder är baserad på informationen i
1900-års census.
Datum för censustagningen:
•
1900: 12 juni
•
1920: 9 januari
•
1930: 3 april
•
1940: 16 april
Vad gäller Carls årtal för hans immigration till USA så
anges den i 1900-års census till 1892 medan den i
1920- och 1930-års census anges korrekt till 1893.
Nordstrom Inc.
Carl F. Wallin var skomakare i Seattle, WA, och år 1897
begav han sig upp till guldfälten i Klondike för att leta
guld. Jag känner inte till hur det gick för honom i
Klondike men där träffade han den svenske
emigranten John W. Nordstrom som kom
att bli hans framtida affärspartner.
Bilden visar John W. Nordstrom.
Efter Klondike möttes de två igen i Seattle.
Carl Wallin erbjöd John att bli delägare i hans
skobutik. År 1901 öppnade deras första gemensamma
skoaffär, Wallin & Nordstrom, på Fourth and Pike i
Seattle. John
Nordstrom,
som funnit guld
i Klondike, investerade $5.000 i rörelsen och Carl
Wallin $1.000. John och Carl använde sig resande
skosäljare för köp av skor till butiken.
Skobutiken gick mycket bra och 1923, öppnade de två
delägarna ytterligare en skobutik i området vid
Seattles universitet.
Från den första skoaffären, som öppnades 1901,
växte sen ett imperium av skobutiker fram och senare
en stor varuhuskedja, Nordstrom. Johns söner Everett
och Elmer började att arbeta i butiken som
lagerbiträden redan som unga pojkar.
John Nordstrom drog sig tillbaka från
affärsverksamheten 1928 och överlät sin andel på
sönerna Everett och Elmer.
Året därpå, dvs 1929, valde även Carl Wallin att dra sig
tillbaka från rörelsen och Everett och Elmer köpte då
hans andel av företaget. Johns tredje son, Lloyd,
anslöt som delägare i företaget 1933.
Everett, Elmer och Lloyd drev sen rörelsen med hög
personlig kundservice som ledmotiv. Under ledning av
Nordstroms söner expanderade företaget till att bli
den största oberoende kedjan av skobutiker i USA.
I början av 1960-talet hade företaget Nordstrom
expanderat till att omfatta 8 butiker i delstaterna
Washington och Oregon och butiken i centrala Seattle
var då den största skobutiken i hela USA.
År 1963 vidgade företaget Nordstrom sina vyer och
började satsa på modekläder för kvinnor genom
köpet av Best, en kedja butiker med damkläder. Tre år
senare köpte Nordstrom en butik för märkeskläder i
Oregon. Från och med detta år kunde Nordstrom Inc
erbjuda sina kunder både skor samt damkläder under
varumärket Nordstrom Best. Herr- och barnkläder
tillkom 1966.
De tre delägarna i Nordstrom Inc, dvs bröderna
Everett, Elmer och Lloyd, trappade ned sin
verksamhet i företaget 1968 och lämnade över till
nästa generation; till Everetts son Bruce, Elmers söner
James och John, Lloyds svärson Jack, och till Bob
Bender, en vän till familjen.
Familjen Nordstom återtog ledningen av Nordstrom
Inc år 2000 genom sönerna till Bruce Nordstrom;
Blake (1960-2019), Peter, och Erik, som då gick in i
ledande roller i företaget.
Medlemmar av familjen Nordstrom äger fortfarande
20% av Nordstrom Inc.
Carls yngre syster Olga Emilia
Alla syskonen Wallin i Nyed emigrerade till USA men
vid olika tidpunkter. Även den yngsta systern Olga
Emilia emigrerade till USA men hon återvände till
Sverige efter 5 år.
1.
Emma Lovisa, född 1866 och emigrerar till USA i
sept. 1895.
2.
Carl Ferdinand, född 1868 och emigrerar till USA i
mars 1893.
3.
Emil född 1873 och emigrerar till USA i sept. 1898.
4.
Olga Emilia född 1884 och emigrerar till USA
1907. Hon återvänder till Sverige 1912.
Olga Emilia Rudh (född Wallin)
•
Olga Emilia Wallin är född 1884-06-25 i Borserud,
Nyed (S), död 1948-02-13 i Åmål (P).
Hon emigrerar till USA 1907, då 23 år gammal.
Flyttningsintyget är utfärdat 1907-08-17 i Nyed. Olga
Emilia återvänder från USA till Sverige 1912 (1912-12-
06). Hennes mor Lovisa Petersdotter dog 1912-03-15
(f. 1842) och kanske återvände hon i december 1912
för att ta hand om sin far, Carl Johan Wallin (1838 -
1921). Fadern var lägenhetsägare och skomakare i
Borserud, Nyeds församling (S).
I Nyeds församlingsbok (1911-1915) finns en
kommentar rörande Olga Emilia: ”Äktenskapsledighet
obestyrkt. Annons om äktenskapsjäv införd i Post och
Inrikes tidning den 14, 15 och 16 juni 1915”. Antagligen
berodde detta på att hon vistats i USA i 5 år och inte
kunnat styrka att han fortfarande var ogift vid
hemkomsten?
Källa: Nyeds församlingsbok: Nyed (S) AIIa:7 (1911-
1915) Bild 1630 / sid 149.
Problemet med äktenskapsledighet måste ha löst sig
för Olga Emilia gifte sig den 1920-06-05 med
Johannes Rudh i Åmål. Han var född 1875-01-29 i
Kila (S), död 1957-09-03 i Åmål (P). Yrke Lokinspektör.
Efter bröllopet flyttar Olga Emilia till honom i Åmål.
Paret hade inga barn.