History Hans Högman
Copyright © Hans Högman 2019-11-20

Carl F. Wallin

Introduction

Carl F. Wallin (1868 – 1951) was one of the founders of Nordstrom Inc, a chain of department stores in the USA. In 1893, 24 years old, Carl emigrated from Sweden to the USA. The image to the right shows Carl F. Wallin in the beginning of the 20th century. In the US he settled in Seattle, Washington state, where he was a shoemaker. Wallin also made his way to the Klondike to look for gold during the gold-rush. In Klondike Carl Wallin met John W. Nordstrom, a fellow Swede. The two Swedes later reunited in Seattle where John Nordstrom also had settled and together they decided to invest in a shoe store. Their first shoe store opened in 1901; Wallin & Nordstrom. From that first shoe store, the Nordstrom retail empire grew. John Nordstrom retired in 1928 selling his stake to his sons Everett and Elmer. Carl Wallin retired a year later, 1929. Everett and Elmer then acquired Carl Wallin's share of the company. A third brother, Lloyd Nordstrom, joined the company as a part-owner in 1933. Carl Ferdinand Wallin was born on 14 May 1868, in Borserud, Nyed parish, Värmland (circa 30 km north of the city of Karlstad). Carl Wallin died in January 1951 in Seattle, WA.

Parents

Carl Ferdinand Wallin was born on 14 May 1868 to shoemaker Carl Johan Jansson Wallin and his wife Lovisa Petersdotter. Carl Johan and Lovisa married on 9 October 1863. Carl Johan Wallin, born 1838-01-12, died 1921-05-22 in Nyed. Lovisa Petersdotter, born 1842-07-12, died 1912-03-15 in Nyed. Carl Johan and Lovisa had 4 children; Emma Lovisa (b. 1866), Carl Fedrinand (b. 1868), Emil (b. 1873) and Olga Emilia (b. 1884). Carl Ferdinand Wallin’s notation in Nyed’s birth book:

Emigration From Sweden - People

Above, The Wallin family 1886 - 1890, Borserud, Nyed (page 70). Carl Wallin and his wife had 4 children: 1. Emma Lovisa, b. 1866-03-30 in Nyed. Immigrated to the USA in September 1895. 2. Carl Ferdinand, b. 1868-05-14 in Nyed, d. 1951 in Seattle, WA, USA. Immigrated the USA in March 1893. 3. Emil, b. 1873-10-02 in Nyed. Immigrated the USA in September 1898. 4. Olga Emilia, b. 1884-06-25 in Nyed, d. 1948-02-13 in Åmål (P). Immigrated to the USA in 1907 and returned home in 1912. Sources: Household examination rolls: Nyed (S) AI:25 (1881-1885) Image 67 / page 62 Nyed (S) AI:27 (1886-1890) Image 74 / page 70 Carl F. Wallin 1891 - 1899, Landala, Göteborg: .
Above, Carl Ferdinand Wallin 1891 - 1899, Landala, Göteborgs domkyrkoförsamling (page 238), at the time of Carl’s emigration. Carl Ferdinand moved to Landala, Göteborg, in 1892. I Göteborg where he was listed as shoemaker. Source: parish book; Göteborgs Domkyrkoförsamling (O) AIa:60 (1891-1899) Image 257 / page 238, line 45.
Above, Carl Ferdinand Wallin 1891 - 1899, Landala, Göteborgs domkyrkoförsamling (sida 238), at the time of Carl’s emigration. Carl (line 45) has a notation regarding his emigration toAmerika”, 20 February 1893. This is the date when his moving certificate (Swe: flyttningsbetyg) was issued. Source: parish book; Göteborgs Domkyrkoförsamling (O) AIa:60 (1891-1899) Image 257 / page 238, rad 45.

Departing Göteborg on 3 March 1893

Göteborg Police Department - Passenger list, March 1893
Above, Carl Ferdinand in Nyed’s birth book, May 1868. He was born on 14 May 1868 and baptized on 16 May. Source: Birthbook; Nyed (S) C:9 (1861-1873) Image97. The Wallin Family 1886 - 1890, Borserud, Nyed (S):
Above, Göteborg Police Department (Göteborgs Poliskammare), passenger list for March 1893. Carl sailed with the Wilson Line “Rollo” from Göteborg, Sweden to Hull, England on 3 March 1893. Johan was passenger 3111. Carls destination in the US was New York. Source: Göteborgs poliskammare (-1900) (O) EIX:50 (1893) Image 840 / page 165.

Carl Arriving in New York in March 1893

Carl arrived in New York City sometime in March 1893. Unfortunately, I haven’t found Carl Wallin in the New York ship manifests for March 1893. His destination is listed as New York in the Rollo passenger list above. Carl sailed from Göteborg on 3 March 1893 for Hull in England. The voyage across the North Sea usually took 2 days. In England the emigrants went by train from Hull to either Liverpool or Southampton depending on the shipping company. They approximately spent 4 - 5 days in England before boarding the ship which was going to take them to the US. The voyage across the Atlantic usually took 10 days at this time depending on the weather. In Carl’s case the entire journey from Göteborg to New York would have taken about 17 days. If he sailed from Göteborg on 3 March he must have arrived in New York on 20 March or a few days thereafter. In 1893, when Carl arrived in New York, the Ellis Island immigrant station was in use. Ellis Island was a federal station that opened in 1892. The federal government took over processing from the State of New York in 1890.

Carl Wallin in the USA

I haven’t found any information about Carl Wallin’s early years in the US but around 1896/1897 he was a shoemaker with his own shoe repair shop in King County, City of Seattle, WA. Presumably, he worked his way across the United States taking jobs, eventually arriving in Seattle, Washington. In 1897 the news spread that gold had been found in the Yukon territory, Canada. Like many others, Carl Wallin went north to seek his fortune on the goldfields. In Klondike, Carl met a fellow Swede, John. W. Nordstrom. Both lived in Seattle but hadn’t previously met. Carl F. Wallin became a naturalized American citizen in 1898 (after 5 years in the US).

Married to Annie

Carl was married to Ann (Annie), a daughter of Norwegian immigrants. Annie was born in 1870 in South Dakota in the American Midwest. Carl and Annie Wallin had 2 daughters: 1. Evelyn, born in 1898 in Seattle. 2. Gunvor, born in 1901 in Seattle Evelyn’s and Gunvor’s years of birth are estimates from their ages stated in the federal censuses. Their names are being spelled differently in the censuses they appear in. The above names are the names they were listed under in the SS C.F. Tietgen’s passenger list during the family’s return to America after a visit to Scandinavia in 1908. The C.F. Tietgen was a Norwegian ship and the crew must have known how to spell Scandinavian names correctly. However, in the passenger list, Carl’s wife’s name is spelled Amy instead of Ann or Annie. In the 1900 US census is Evelyn’s name is listed as Ethylyn and in the 1920 census, Gunvor’s name is listed as Genevieve.

Visiting Sweden and Norway in 1908

In 1908, Carl and Annie Wallin made a visit to Sweden/Norway with their two daughters. I don’t know when they arrived in Scandinavia but they returned to the USA in September 1908 aboard the C.F. Tietgen. The ship sailed from Christiania (Oslo), Norway on 21 August 1908 and arrived in New York on 1 September.
Above, extract from C.F. Tietgen’s passenger list. The ship arrived in New York on 1 September 1908. As can be seen in the passenger list, Carl’s occupation is listed as shoemaker. Carl F. Wallin was married and had 2 children. His wife’s name was Amy (Ann?) and she was at the time 36 years old. The children are; Evelyn 9 years old and Gunvor 7. The entire family is listed as US Citizens.

Carl F. Wallin’s Obituary in 1951

Carl died at the beginning of 1951, probably in January. The Swedish-American Newspaper Vestkusten has his obituary in the 1 February 1951 edition. The obituary in Vestkusten, translated into English: Carl F. Wallin in Seattle has passed away. C. F. Wallin arrived in Seattle in 1892 and spent a few years in Alaska. Together with J. W. Nordstrom, he established in 1901 a shoe business, Wallin & Nordstrom on 2nd ave. About 20 years ago, Walin retired and the company is now called Nordstrom and is ran by Nordstrom’s sons. Wallin was very popular and the rich flower decoration at his funeral showed that he had many friends. He was a member of honor of the Svea Manskör (Svea Male Chorus) of which he was one of the founders in 1905; he was a member of the Swedish Business Men’s Association and was a member of the Board of Directors with the Swedish Hospital in Seattle. Wallin was born in Värmland in 1868. He is mourned by his wife Annie P. Wallin, daughters Mrs. John Sundsten and Mrs. Lewis Stedman and 3 grandchildren. The image to the right shows Carl F. Wallin’s the obitaury in the newspaper Vestkusten on 1 February 1951. According to the obitaury Carl Wallin was still living in Seattle when he passed away. His year of immigration is noted as 1892 which doesn’t match year in the sources, 1893. His year of birth, 1868 in is correct though. His wife’s name is Annie P. Wallin. Carl retired from “Wallin & Nordstrom” in 1929 when hi sold his share to John W. Nordstrom’s sons. Carl Wallin’s daughters aren’t mentioned by their names but by their respective husbands’ names, i.e. Mrs. John Sundsten and Mrs. Lewis Stedman. Further, Carl had 3 grandchildren. Carl Wallin was engaged in many activities, such as the Svea manskör (Svea Male Chorus) of which he was one of the founders in 1905 and was a member of the Swedish Business Men’s Association. Carl Wallin was also a Member of the Board with the Swedish Hospital in Seattle. Vestkusten was a weekly Swedish-language newspaper, published in San Fransisco, California, between 1887–2007. It represented the growing Swedish American community in northern California and became the leading Swedish language newspaper in the state. The Swedish Hospital or the Swedish Medical Center in Seattle was founded in 1910 by the Swedish-American and physician Nils August Johanson (1872-1946) and was a non-profit hospital. Nils August Johanson later became the father-in-law to John. W. Nordstrom’s son Elmer; Johanson’s daughter Kathrine (Kitty) was married to Elmer Nordstrom (f. 1904). Elmer Nordstrom became a Member of the Board in 1935. The Swedish Hospital Training School for Nurses was founded in 1910 at the hospital's first location on Belmont Avenue, Seattle. Applicants to the nursing school had to be female, aged 18-35, and high school graduates. In the 18 May 1921 commencement program for the Swedish Hospital Training School for Nurses, is an Evelyn A. Wallin listed among the graduated girls. This Evelyn is most likely Carl Wallin’s daughter Evelyn. Carl’s Evelyn was born in 1898 and would have been 23 years old in 1921, so the age fits. Svea Male Chorus was formed in 1905. A fondness for choral singing was a tradition the Scandinavian immigrants brought with them from their home countries. Among the founding members were Carl F. Wallin and Nels B. Nelson, president of the chorus. Svea Male Chorus still exists today.

Maps of Borserud, Nyed parish in Värmland, Sweden

Maps showing where in Sweden Carl F. Wallin grew up. Numeral “1” on the left map shows the location of Nyed parish. The right map shows the location of Borserud village in Nyed where the Wallin family lived. The City of Karlstad is at the bottom of the map. Source: Lantmäteriets historiska kartor.
Nyed parish church in Värmland. The image shows Nyed parish church. The church is located in the southern part of Molkom community. The present cruciform church is a wooden church and was built between 1703–1706.

US Federal Censuses

Since 1790 a Federal Census has been taken, by law, every 10 years, therefore it’s called a decennial census. The federal censuses were conducted by specially hired and trained census-takers (enumerators) who went door-to-door interviewing the people within their district asking the questions stated in the questionnaire. Not all people within a household had necessarily to answer the questions; it was enough if one person answered for everyone in the household, for example, the wife if the husband was at work. The enumerator marks the census sheet to indicate who gave the recorded information. That is usually an extra code mark after the person’s name or after the relation in the “Relation” column. You’ll be able to see the marking used as you look up and down the page – it might look like a heavy “I” or maybe a narrow “H” or other. The Wallin Family in the 1900 Census:
Above, the Carl F. Wallin family in the 1900 US Federal Census. This 1900 census was taken on 12 June in King County, City of Seattle, WA. Carl Wallin’s year of immigration is listed as 1892 (?). He became a naturalized American citizen in 1898. Carl’s date of birth is listed as May 1869, age 31. The Swedish sources have Carl’s date of birth as 14 May 1868. Carl’s wife’s name is Anna Wallin, age 29. Anna’s date of birth is listed as September 1870, age 29. The couple had been married for 4 years when the census was taken which means that they were married about 1896. They have a daughter, Ethylyn Wallin, born in September 1898, age 1. The spelling of her name is odd; it should be Evelyn. Further, on the right-hand side of the census sheet is a column about each person’s occupation. Carl’s occupation is listed as Shoemaker”. See below:
The Wallin Family in the 1920 Census:
Above, the Carl F. Wallin family in the 1920 US Federal Census. This 1920 census was taken on 9 January in King County, City of Seattle, WA. Carl Wallin’s year of immigration is now listed as 1893 and he became an American citizen in 1898. His age is 52. His wife Annie is listed as 48 years old and born in South Dakota. Both her parents are Norwegian immigrants. There is an unmarried daughter living in the Wallin home, Genevieve Wallin. Her age is 19 which means that she was born about 1901. The spelling of her name is different from the passenger list; Gudrun vs. Genevieve. In the Occupation column, Carl is now listed as “Proprietor / Shoe store”. See below:
The Wallin Family in the 1940 Census:
Above, the Carl F. Wallin family in the 1940 US Federal Census. This 1940 census was taken on 16 April in King County, City of Seattle, WA. Carl F. Wallin was born in Sweden and according to the 1940 census 71 years old. This means that Carl and his business partner John Nordstrom (68 years old in 1940) were about the same age. Carl’s wife Annie Wallin was 68 years old and born in South Dakota. The Wallin family lived in 1940 on 447 Federal Avenue, King County, Seattle City, WA, USA. There are no children living at home in 1940. The Nordstrom home was on 2810 Montlake Blvd, Seattle, WA. Source: Svenskar i USA 1940 (USA) WA:05 (1940) Image 1200 (AID: v834876.b1200)

Contradictory information in the censuses

There is contradictory information in the different censuses regarding the Wallin family, especially about Carl’s age and year of immigration. Information in the Swedish church records about Carl Wallin’s date of birth: Carl was born on 14 May 1868 in Nyed, Värmland (matches his obituary) Annie was born in September 1870 in South Dakota of Norwegian parents (according to the 1900 census) Age information: The chart contains information about Carl’s and Annie’s ages in the different censuses above. Green numbers are representing the correct ages in the censuses. Red numbers are incorrectly listed ages. Numbers within brackets are the correct ages according to the sources. The question asked by the enumerator regarding age was: Age at last birthday. Annie’s real age is based on the information given in the 1900 census. Dates for the respective census: 1900: 12 June 1920: 9 January 1930: 3 April 1940: 16 April Carl’s year of immigration; in the 1900 census, it is listed as 1892 while it is correctly listed as 1893 in the 1920 and 1930 censuses.

Nordstrom Inc.

Carl F. Wallin was a shoemaker with his own shoe repair shop in Seattle, WA. In 1897 he made his way to the Klondike to look for gold. I don’t know if he was successful in Klondike but he met a fellow Swede in the goldfields, John W. Nordstrom, his future business partner. The image shows John W. Nordstrom. The two met again in Seattle and Carl offered John a partnership in a shoe store. In 1901 they opened their first shoe store, Wallin & Nordstrom, on Fourth and Pike in Seattle. John invested $5,000 in the business and Carl Wallin $1,000. John and Carl relied on traveling salesmen to stock the store. The business went very well and, in 1923, the two partners opened a second store in Seattle's University District. From the first shoe store, the Nordstrom retail empire grew. John Nordstrom retired in 1928 selling his stake to his sons Everett and Elmer. The following year, 1929, also Carl Wallin retired from the business. Everett and Elmer then acquired Carl Wallin's share of the company. John’s third son, Lloyd, joined the company as a part-owner in 1933. Under the management of Nordstrom's sons, the business grew to be the largest independent shoe chain in the United States. Members of the Nordstrom family still own 20% of Nordstrom Inc.

Carl’s Younger Sister Olga Emilia

All of the Wallin siblings emigrated from Sweden to the USA but at different points in time. Their youngest sister Olga Emilia left for the US in 1907 but unlike her siblings, she returned to Sweden after 5 years. 1. Emma Lovisa, born in 1866 and emigrates to the USA in Sept. 1895. 2. Carl Ferdinand, born in 1868 and emigrates to the USA in March 1893. 3. Emil born in 1873 and emigrates to the USA in Sept. 1898. 4. Olga Emilia born in 1884 and emigrates to the USA in 1907. She returned to Sweden in 1912.

Olga Emilia Rudh (née Wallin)

Olga Emilia Wallin, born 1884-06-25 in Borserud, Nyed (S), died 1948-02-13 in Åmål (P). Olga Emilia emigrated from Sweden to the USA in 1907, 23 years old. Her moving certificate was issued on 1907-08-17 in Nyed. Olga Emilia returned to Sweden at the end of 1912 (1912-12-06). Her mother Lovisa Petersdotter had died on 1912-03-15 (b. 1842) and perhaps she returned in 1912 to take care of her father, widower Carl Johan Wallin (1838 - 1921). Her father was a shoemaker in Borserud, Nyed parish (S). In the Nyed parish book (församlingsbok 1911-1915) there is a notation about Olga Emilia whether there was an impediment to marriage or not: ”Freedom to marry unverified. A notification about whether there is an impediment to marriage for Olga has been posted in the “Post och Inrikes Tidning” [national newspaper] on 14, 15 and 16 June 1915”. This was probably due to her stay in the USA where she had been for 5 years and upon her return failed to verify whether she still was unmarried or not? Source: Nyed fösamlingsbok: Nyed (S) AIIa:7 (1911-1915) Image 1630 / page 149. This issue must have been solved because Olga Emilia was married on 1920-06-05 to Johannes Rudh in Åmål (P). He was born on 1875-01-29 in Kila (S) and died on 1957-09-03 in Åmål (P). His occupation was a locomotive inspector. After the wedding, Olga Emilia moved to his home in Åmål. Olga and Johannes had no children.
xxxxx Swegen xxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxx Emigration xxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
History Hans Högman
Copyright © Hans Högman 2019-11-20

Carl F. Wallin

Introduction

Carl F. Wallin (1868 – 1951) was one of the founders of Nordstrom Inc, a chain of department stores in the USA. In 1893, 24 years old, Carl emigrated from Sweden to the USA. The image to the right shows Carl F. Wallin in the beginning of the 20th century. In the US he settled in Seattle, Washington state, where he was a shoemaker. Wallin also made his way to the Klondike to look for gold during the gold-rush. In Klondike Carl Wallin met John W. Nordstrom, a fellow Swede. The two Swedes later reunited in Seattle where John Nordstrom also had settled and together they decided to invest in a shoe store. Their first shoe store opened in 1901; Wallin & Nordstrom. From that first shoe store, the Nordstrom retail empire grew. John Nordstrom retired in 1928 selling his stake to his sons Everett and Elmer. Carl Wallin retired a year later, 1929. Everett and Elmer then acquired Carl Wallin's share of the company. A third brother, Lloyd Nordstrom, joined the company as a part-owner in 1933. Carl Ferdinand Wallin was born on 14 May 1868, in Borserud, Nyed parish, Värmland (circa 30 km north of the city of Karlstad). Carl Wallin died in January 1951 in Seattle, WA.

Parents

Carl Ferdinand Wallin was born on 14 May 1868 to shoemaker Carl Johan Jansson Wallin and his wife Lovisa Petersdotter. Carl Johan and Lovisa married on 9 October 1863. Carl Johan Wallin, born 1838-01-12, died 1921- 05-22 in Nyed. Lovisa Petersdotter, born 1842-07-12, died 1912-03-15 in Nyed. Carl Johan and Lovisa had 4 children; Emma Lovisa (b. 1866), Carl Fedrinand (b. 1868), Emil (b. 1873) and Olga Emilia (b. 1884). Carl Ferdinand Wallin’s notation in Nyed’s birth book:

Emigration From

Sweden - People

Above, The Wallin family 1886 - 1890, Borserud, Nyed (page 70). Carl Wallin and his wife had 4 children: 1. Emma Lovisa, b. 1866-03-30 in Nyed. Immigrated to the USA in September 1895. 2. Carl Ferdinand, b. 1868-05-14 in Nyed, d. 1951 in Seattle, WA, USA. Immigrated the USA in March 1893. 3. Emil, b. 1873-10-02 in Nyed. Immigrated the USA in September 1898. 4. Olga Emilia, b. 1884-06-25 in Nyed, d. 1948-02-13 in Åmål (P). Immigrated to the USA in 1907 and returned home in 1912. Sources: Household examination rolls: Nyed (S) AI:25 (1881-1885) Image 67 / page 62 Nyed (S) AI:27 (1886-1890) Image 74 / page 70 Carl F. Wallin 1891 - 1899, Landala, Göteborg: .
Above, Carl Ferdinand Wallin 1891 - 1899, Landala, Göteborgs domkyrkoförsamling (page 238), at the time of Carl’s emigration. Carl Ferdinand moved to Landala, Göteborg, in 1892. I Göteborg where he was listed as shoemaker. Source: parish book; Göteborgs Domkyrkoförsamling (O) AIa:60 (1891-1899) Image 257 / page 238, line 45.
Above, Carl Ferdinand Wallin 1891 - 1899, Landala, Göteborgs domkyrkoförsamling (sida 238), at the time of Carl’s emigration. Carl (line 45) has a notation regarding his emigration toAmerika”, 20 February 1893. This is the date when his moving certificate (Swe: flyttningsbetyg) was issued. Source: parish book; Göteborgs Domkyrkoförsamling (O) AIa:60 (1891-1899) Image 257 / page 238, rad 45.

Departing Göteborg on 3 March 1893

Göteborg Police Department - Passenger list, March 1893
Above, Carl Ferdinand in Nyed’s birth book, May 1868. He was born on 14 May 1868 and baptized on 16 May. Source: Birthbook; Nyed (S) C:9 (1861-1873) Image97. The Wallin Family 1886 - 1890, Borserud, Nyed (S):
Above, Göteborg Police Department (Göteborgs Poliskammare), passenger list for March 1893. Carl sailed with the Wilson Line “Rollo” from Göteborg, Sweden to Hull, England on 3 March 1893. Johan was passenger 3111. Carls destination in the US was New York. Source: Göteborgs poliskammare (-1900) (O) EIX:50 (1893) Image 840 / page 165.

Carl Arriving in New York in March 1893

Carl arrived in New York City sometime in March 1893. Unfortunately, I haven’t found Carl Wallin in the New York ship manifests for March 1893. His destination is listed as New York in the Rollo passenger list above. Carl sailed from Göteborg on 3 March 1893 for Hull in England. The voyage across the North Sea usually took 2 days. In England the emigrants went by train from Hull to either Liverpool or Southampton depending on the shipping company. They approximately spent 4 - 5 days in England before boarding the ship which was going to take them to the US. The voyage across the Atlantic usually took 10 days at this time depending on the weather. In Carl’s case the entire journey from Göteborg to New York would have taken about 17 days. If he sailed from Göteborg on 3 March he must have arrived in New York on 20 March or a few days thereafter. In 1893, when Carl arrived in New York, the Ellis Island immigrant station was in use. Ellis Island was a federal station that opened in 1892. The federal government took over processing from the State of New York in 1890.

Carl Wallin in the USA

I haven’t found any information about Carl Wallin’s early years in the US but around 1896/1897 he was a shoemaker with his own shoe repair shop in King County, City of Seattle, WA. Presumably, he worked his way across the United States taking jobs, eventually arriving in Seattle, Washington. In 1897 the news spread that gold had been found in the Yukon territory, Canada. Like many others, Carl Wallin went north to seek his fortune on the goldfields. In Klondike, Carl met a fellow Swede, John. W. Nordstrom. Both lived in Seattle but hadn’t previously met. Carl F. Wallin became a naturalized American citizen in 1898 (after 5 years in the US).

Married to Annie

Carl was married to Ann (Annie), a daughter of Norwegian immigrants. Annie was born in 1870 in South Dakota in the American Midwest. Carl and Annie Wallin had 2 daughters: 1. Evelyn, born in 1898 in Seattle. 2. Gunvor, born in 1901 in Seattle Evelyn’s and Gunvor’s years of birth are estimates from their ages stated in the federal censuses. Their names are being spelled differently in the censuses they appear in. The above names are the names they were listed under in the SS C.F. Tietgen’s passenger list during the family’s return to America after a visit to Scandinavia in 1908. The C.F. Tietgen was a Norwegian ship and the crew must have known how to spell Scandinavian names correctly. However, in the passenger list, Carl’s wife’s name is spelled Amy instead of Ann or Annie. In the 1900 US census is Evelyn’s name is listed as Ethylyn and in the 1920 census, Gunvor’s name is listed as Genevieve.

Visiting Sweden and Norway in 1908

In 1908, Carl and Annie Wallin made a visit to Sweden/Norway with their two daughters. I don’t know when they arrived in Scandinavia but they returned to the USA in September 1908 aboard the C.F. Tietgen. The ship sailed from Christiania (Oslo), Norway on 21 August 1908 and arrived in New York on 1 September.
Above, extract from C.F. Tietgen’s passenger list. The ship arrived in New York on 1 September 1908. As can be seen in the passenger list, Carl’s occupation is listed as shoemaker. Carl F. Wallin was married and had 2 children. His wife’s name was Amy (Ann?) and she was at the time 36 years old. The children are; Evelyn 9 years old and Gunvor 7. The entire family is listed as US Citizens.

Carl F. Wallin’s Obituary in 1951

Carl died at the beginning of 1951, probably in January. The Swedish-American Newspaper Vestkusten has his obituary in the 1 February 1951 edition. The obituary in Vestkusten, translated into English: Carl F. Wallin in Seattle has passed away. C. F. Wallin arrived in Seattle in 1892 and spent a few years in Alaska. Together with J. W. Nordstrom, he established in 1901 a shoe business, Wallin & Nordstrom on 2nd ave. About 20 years ago, Walin retired and the company is now called Nordstrom and is ran by Nordstrom’s sons. Wallin was very popular and the rich flower decoration at his funeral showed that he had many friends. He was a member of honor of the Svea Manskör (Svea Male Chorus) of which he was one of the founders in 1905; he was a member of the Swedish Business Men’s Association and was a member of the Board of Directors with the Swedish Hospital in Seattle. Wallin was born in Värmland in 1868. He is mourned by his wife Annie P. Wallin, daughters Mrs. John Sundsten and Mrs. Lewis Stedman and 3 grandchildren. The image to the right shows Carl F. Wallin’s the obitaury in the newspaper Vestkusten on 1 February 1951. According to the obitaury Carl Wallin was still living in Seattle when he passed away. His year of immigration is noted as 1892 which doesn’t match year in the sources, 1893. His year of birth, 1868 in is correct though. His wife’s name is Annie P. Wallin. Carl retired from “Wallin & Nordstrom” in 1929 when hi sold his share to John W. Nordstrom’s sons. Carl Wallin’s daughters aren’t mentioned by their names but by their respective husbands’ names, i.e. Mrs. John Sundsten and Mrs. Lewis Stedman. Further, Carl had 3 grandchildren. Carl Wallin was engaged in many activities, such as the Svea manskör (Svea Male Chorus) of which he was one of the founders in 1905 and was a member of the Swedish Business Men’s Association. Carl Wallin was also a Member of the Board with the Swedish Hospital in Seattle. Vestkusten was a weekly Swedish-language newspaper, published in San Fransisco, California, between 1887–2007. It represented the growing Swedish American community in northern California and became the leading Swedish language newspaper in the state. The Swedish Hospital or the Swedish Medical Center in Seattle was founded in 1910 by the Swedish- American and physician Nils August Johanson (1872- 1946) and was a non-profit hospital. Nils August Johanson later became the father-in-law to John. W. Nordstrom’s son Elmer; Johanson’s daughter Kathrine (Kitty) was married to Elmer Nordstrom (f. 1904). Elmer Nordstrom became a Member of the Board in 1935. The Swedish Hospital Training School for Nurses was founded in 1910 at the hospital's first location on Belmont Avenue, Seattle. Applicants to the nursing school had to be female, aged 18-35, and high school graduates. In the 18 May 1921 commencement program for the Swedish Hospital Training School for Nurses, is an Evelyn A. Wallin listed among the graduated girls. This Evelyn is most likely Carl Wallin’s daughter Evelyn. Carl’s Evelyn was born in 1898 and would have been 23 years old in 1921, so the age fits. Svea Male Chorus was formed in 1905. A fondness for choral singing was a tradition the Scandinavian immigrants brought with them from their home countries. Among the founding members were Carl F. Wallin and Nels B. Nelson, president of the chorus. Svea Male Chorus still exists today.

Maps of Borserud, Nyed parish in Värmland,

Sweden

Nyed parish church in Värmland. The image shows Nyed parish church. The church is located in the southern part of Molkom community. The present cruciform church is a wooden church and was built between 1703–1706.
Maps showing where in Sweden Carl F. Wallin grew up. Numeral “1” on the left map shows the location of Nyed parish. The right map shows the location of Borserud village in Nyed where the Wallin family lived. The City of Karlstad is at the bottom of the map. Source: Lantmäteriets historiska kartor.

US Federal Censuses

Since 1790 a Federal Census has been taken, by law, every 10 years, therefore it’s called a decennial census. The federal censuses were conducted by specially hired and trained census-takers (enumerators) who went door-to-door interviewing the people within their district asking the questions stated in the questionnaire. Not all people within a household had necessarily to answer the questions; it was enough if one person answered for everyone in the household, for example, the wife if the husband was at work. The enumerator marks the census sheet to indicate who gave the recorded information. That is usually an extra code mark after the person’s name or after the relation in the “Relation” column. You’ll be able to see the marking used as you look up and down the page – it might look like a heavy “I” or maybe a narrow “H” or other. The Wallin Family in the 1900 Census:
Above, the Carl F. Wallin family in the 1900 US Federal Census. This 1900 census was taken on 12 June in King County, City of Seattle, WA. Carl Wallin’s year of immigration is listed as 1892 (?). He became a naturalized American citizen in 1898. Carl’s date of birth is listed as May 1869, age 31. The Swedish sources have Carl’s date of birth as 14 May 1868. Carl’s wife’s name is Anna Wallin, age 29. Anna’s date of birth is listed as September 1870, age 29. The couple had been married for 4 years when the census was taken which means that they were married about 1896. They have a daughter, Ethylyn Wallin, born in September 1898, age 1. The spelling of her name is odd; it should be Evelyn. Further, on the right-hand side of the census sheet is a column about each person’s occupation. Carl’s occupation is listed as “Shoemaker”. See below:
Above, the Carl F. Wallin family in the 1920 US Federal Census. This 1920 census was taken on 9 January in King County, City of Seattle, WA. Carl Wallin’s year of immigration is now listed as 1893 and he became an American citizen in 1898. His age is 52. His wife Annie is listed as 48 years old and born in South Dakota. Both her parents are Norwegian immigrants. There is an unmarried daughter living in the Wallin home, Genevieve Wallin. Her age is 19 which means that she was born about 1901. The spelling of her name is different from the passenger list; Gudrun vs. Genevieve. In the Occupation column, Carl is now listed as Proprietor / Shoe store”. See below:
The Wallin Family in the 1920 Census:
The Wallin Family in the 1940 Census:
Above, the Carl F. Wallin family in the 1940 US Federal Census. This 1940 census was taken on 16 April in King County, City of Seattle, WA. Carl F. Wallin was born in Sweden and according to the 1940 census 71 years old. This means that Carl and his business partner John Nordstrom (68 years old in 1940) were about the same age. Carl’s wife Annie Wallin was 68 years old and born in South Dakota. The Wallin family lived in 1940 on 447 Federal Avenue, King County, Seattle City, WA, USA. There are no children living at home in 1940. The Nordstrom home was on 2810 Montlake Blvd, Seattle, WA. Source: Svenskar i USA 1940 (USA) WA:05 (1940) Image 1200 (AID: v834876.b1200)

Contradictory information in the censuses

There is contradictory information in the different censuses regarding the Wallin family, especially about Carl’s age and year of immigration. Information in the Swedish church records about Carl Wallin’s date of birth: Carl was born on 14 May 1868 in Nyed, Värmland (matches his obituary) Annie was born in September 1870 in South Dakota of Norwegian parents (according to the 1900 census) Age information: The chart contains information about Carl’s and Annie’s ages in the different censuses above. Green numbers are representing the correct ages in the censuses. Red numbers are incorrectly listed ages. Numbers within brackets are the correct ages according to the sources. The question asked by the enumerator regarding age was: Age at last birthday. Annie’s real age is based on the information given in the 1900 census. Dates for the respective census: 1900: 12 June 1920: 9 January 1930: 3 April 1940: 16 April Carl’s year of immigration; in the 1900 census, it is listed as 1892 while it is correctly listed as 1893 in the 1920 and 1930 censuses.

Nordstrom Inc.

Carl F. Wallin was a shoemaker with his own shoe repair shop in Seattle, WA. In 1897 he made his way to the Klondike to look for gold. I don’t know if he was successful in Klondike but he met a fellow Swede in the goldfields, John W. Nordstrom, his future business partner. The image shows John W. Nordstrom. The two met again in Seattle and Carl offered John a partnership in a shoe store. In 1901 they opened their first shoe store, Wallin & Nordstrom, on Fourth and Pike in Seattle. John invested $5,000 in the business and Carl Wallin $1,000. John and Carl relied on traveling salesmen to stock the store. The business went very well and, in 1923, the two partners opened a second store in Seattle's University District. From the first shoe store, the Nordstrom retail empire grew. John Nordstrom retired in 1928 selling his stake to his sons Everett and Elmer. The following year, 1929, also Carl Wallin retired from the business. Everett and Elmer then acquired Carl Wallin's share of the company. John’s third son, Lloyd, joined the company as a part-owner in 1933. Under the management of Nordstrom's sons, the business grew to be the largest independent shoe chain in the United States. Members of the Nordstrom family still own 20% of Nordstrom Inc.

Carl’s Younger Sister Olga Emilia

All of the Wallin siblings emigrated from Sweden to the USA but at different points in time. Their youngest sister Olga Emilia left for the US in 1907 but unlike her siblings, she returned to Sweden after 5 years. 1. Emma Lovisa, born in 1866 and emigrates to the USA in Sept. 1895. 2. Carl Ferdinand, born in 1868 and emigrates to the USA in March 1893. 3. Emil born in 1873 and emigrates to the USA in Sept. 1898. 4. Olga Emilia born in 1884 and emigrates to the USA in 1907. She returned to Sweden in 1912.

Olga Emilia Rudh (née Wallin)

Olga Emilia Wallin, born 1884-06-25 in Borserud, Nyed (S), died 1948-02-13 in Åmål (P). Olga Emilia emigrated from Sweden to the USA in 1907, 23 years old. Her moving certificate was issued on 1907-08-17 in Nyed. Olga Emilia returned to Sweden at the end of 1912 (1912-12-06). Her mother Lovisa Petersdotter had died on 1912-03-15 (b. 1842) and perhaps she returned in 1912 to take care of her father, widower Carl Johan Wallin (1838 - 1921). Her father was a shoemaker in Borserud, Nyed parish (S). In the Nyed parish book (församlingsbok 1911-1915) there is a notation about Olga Emilia whether there was an impediment to marriage or not: ”Freedom to marry unverified. A notification about whether there is an impediment to marriage for Olga has been posted in the “Post och Inrikes Tidning” [national newspaper] on 14, 15 and 16 June 1915”. This was probably due to her stay in the USA where she had been for 5 years and upon her return failed to verify whether she still was unmarried or not? Source: Nyed fösamlingsbok: Nyed (S) AIIa:7 (1911- 1915) Image 1630 / page 149. This issue must have been solved because Olga Emilia was married on 1920-06-05 to Johannes Rudh in Åmål (P). He was born on 1875-01-29 in Kila (S) and died on 1957-09-03 in Åmål (P). His occupation was a locomotive inspector. After the wedding, Olga Emilia moved to his home in Åmål. Olga and Johannes had no children.